| 寫作結(jié)尾的幾種方法 | |||
| 煤炭資訊網(wǎng) | 2011-3-5 23:46:22 寫作 | ||
|
在寫作中，特別是在倒金字塔結(jié)構(gòu)中，導(dǎo)語是最重要的部分。新聞界公認(rèn)“導(dǎo)語是記者展示杰作的櫥窗，讀者和編輯以及新聞學(xué)教師都會自然地設(shè)想，如果記者未能在導(dǎo)語中表現(xiàn)出水平，那么他就是沒有水平。”①所以導(dǎo)語寫作理所當(dāng)然最受重視，耗費(fèi)的心血也最多。但是，新聞結(jié)尾對于受眾接受心理的影響并不亞于導(dǎo)語。美聯(lián)社記者馬利根對此深有體會：“一篇報(bào)道既要有好的導(dǎo)語，也要有一個有力的結(jié)尾。事實(shí)上，我常常在最后一段下的工夫比在第一段下的工夫大，因?yàn)槲蚁Ｍ钦嬲齽尤说淖詈笠恍性拰⑹咕庉嫺咛зF手，不致砍殺我努力的整個成果……一條使人激動的引語、一件概括性的趣聞、一段將最后一次打動讀者的情感，即引起讀者悲傷或大笑的有趣材料，可以使一篇報(bào)道生輝。這樣，這篇報(bào)道看起來就是一個統(tǒng)一體、一個完全的整體。”②“鳳頭、豬肚、豹尾”是元曲作家喬吉寫作的六字真言，陶宗儀把它解釋為“起要美麗，中要浩蕩，結(jié)要響亮”。其中，開頭和結(jié)尾尤其值得講究。文章起頭起得好，才能抓住“眼球”;結(jié)尾收得好，才能有回味。所以，明代詩論家謝榛在《四溟詩話》中提出：“起句當(dāng)如爆竹，驟響易徹;結(jié)句當(dāng)如撞鐘，清音有余。” 結(jié)尾被稱為永恒的印象。對于許多寫作者來說，結(jié)尾同報(bào)道的開頭一樣重要，遺憾的是，許多讀者不會讀到結(jié)尾，但是如果他們讀了，就應(yīng)該用一個值得懷念的結(jié)尾來回報(bào)他們。下面來介紹幾種新聞的結(jié)尾方法。 一、循環(huán)式結(jié)尾 當(dāng)你以一種繞圈子的方式返回導(dǎo)語以求獲取一個想法用來結(jié)尾時(shí)，你就已經(jīng)在使用循環(huán)結(jié)尾方法了。下面這個例子出自一篇報(bào)道，該報(bào)道講述了一些家庭如何同A氏病作抗?fàn)幍墓适?，在這個例子里，導(dǎo)語這樣寫道： 這個曾經(jīng)作為貝蒂.珍妮而存在的人每天一點(diǎn)一點(diǎn)無情地消亡。被稱作A氏病的特殊疾病已經(jīng)使這個58歲的婦女衰弱成一個雙肩耷拉、手腳扭曲的人，喋喋不休地嘮叨著毫無實(shí)際意義的內(nèi)容。 報(bào)道接著用更多的篇幅特別描述了她的家庭怎樣努力同這種疾病作抗?fàn)幍氖论E。 結(jié)尾重復(fù)了導(dǎo)語中的短語——卻以出乎意料的轉(zhuǎn)折結(jié)尾： 急促反復(fù)的聲音響亮、持續(xù)不斷且不易忘記，他姐姐的聲音充滿了整個屋子。 “哦，”漢切特?fù)]舞著手說，“我如今再也沒有聽到過這種聲音了。” 二、用引語結(jié)尾 特定報(bào)道和硬新聞最普遍的結(jié)尾樣式是引語結(jié)尾。尋找一條能夠總結(jié)報(bào)道基調(diào)或主要觀點(diǎn)的引語，當(dāng)你用一句引語作為結(jié)尾時(shí)，把消息來源放在引語之前，如果用兩句引語作為結(jié)尾，消息來源就放在第一句引語后面，不要讓“他說”成為讀者記住的最后一句話。 “他把就業(yè)面試當(dāng)作一項(xiàng)職業(yè)，賺了很多錢。”豪斯警官說。 羅思克先生這星期初被逮捕，當(dāng)時(shí)他如約出席了他的最后一場面試——面試者是豪斯警官。“我們讓他填寫了一張旅行費(fèi)用的收據(jù)”，這位警官說，“然后我們告訴他已經(jīng)為他找好了目的地，那就是縣監(jiān)獄”。 三、用未來行動結(jié)尾 許多報(bào)道以一個事件的下一步發(fā)展情況來結(jié)尾。但是只有在報(bào)道本身具備未來元素時(shí)這種技巧才有效。如果下一步對于報(bào)道至關(guān)重要，它在報(bào)道主體中的位置應(yīng)該更靠前，但是如果它以自然結(jié)論的方式起作用的話，它就可以成為結(jié)尾，它可以采用陳述的形式也可以采用引語的形式。 截至周五下午，赫林灣沿岸大約兩英里長的海岸被徹底搜索了一遍。 仍然還有幾千英里的海岸尚未被搜索。 四、用高潮結(jié)尾 這種類型的結(jié)尾出現(xiàn)在類似小說寫作手法的報(bào)道中，讀者把懸念一直帶到結(jié)尾。這種結(jié)尾更適合敘述式的特寫報(bào)道或者那種在一開始就抓住讀者并驅(qū)使讀者找出真相的短新聞，它能被用在采用金字塔結(jié)構(gòu)(pyramidstyle)的報(bào)道中。這里有一個例子： 最終，在兩個半小時(shí)的聽證會之后，柯倫(法宣)判處格拉博斯基為期30個月的監(jiān)禁，隨后再是三年的假釋。 在向格拉博斯基父母點(diǎn)頭示意的同時(shí)，柯倫對格拉博斯基說：“我相信他們今天坐在這里心情是沉痛的。” 五、用懸念結(jié)尾 懸念在談到神秘的中間部分那一節(jié)時(shí)已有過描述。但是懸念技巧更普遍地用于結(jié)尾，尤其經(jīng)常用在連載的系列報(bào)道中，這一技巧也能用在分節(jié)式報(bào)道中，每小節(jié)的結(jié)尾都設(shè)置一個懸念，這樣就迫使讀者繼續(xù)閱讀下去了，它的概念就是：“下一步將會發(fā)生什么?” 這個例子節(jié)選自一篇系列報(bào)道，該系列報(bào)道是關(guān)于聯(lián)邦調(diào)查局密探羅伯特.帕克特已經(jīng)使哥倫比亞人相信他是一個華爾街的金融商，他能為他們洗黑錢，但是毒販們會最終相信他嗎?這個片斷以一個充滿懸念的事件結(jié)尾。 帕克特9月4日那天留在辦公室里，他在懷疑哥倫比亞人是否會意識到他已將他們欺騙到了危險(xiǎn)境地。他的假身份會泄露嗎? 六、用事實(shí)結(jié)尾 這些事實(shí)是強(qiáng)有力的事實(shí)陳述，它們有時(shí)可取代導(dǎo)語，它們是總結(jié)了報(bào)道基調(diào)、口吻或總體特征的陳述。它們比引語結(jié)尾更難寫，但是如果處理得好，它們會給讀者強(qiáng)有力的震撼，它們才是真正的結(jié)尾。 力求一個非常短而簡單的陳述一個事實(shí)的句子，不過要選擇一個意味深長的事實(shí)，這個事實(shí)將留給讀者持續(xù)的印象。 下面的例子描寫的是一個住在斯波坎市一家破敗旅館里的男子，這個結(jié)尾是一個簡短的陳述，重復(fù)了導(dǎo)語中的特殊重要點(diǎn)。 他擔(dān)憂的是他的糖尿病，他被自己的大便出血和牙床潰爛嚇壞了，他不知道他的住所后山上由白人員工組成的醫(yī)院是否會治療一個可憐的沒有牙齒的黑人。 七、燃?xì)庥猛晔浇Y(jié)尾 你可能總是在你沒話可說時(shí)結(jié)尾，這個方法適合于硬新聞報(bào)道，尤其是使用概括式導(dǎo)語和按重要程度降序排列支持要點(diǎn)的報(bào)道，結(jié)尾可以是一句引語、未來行動或報(bào)道中的其他事實(shí)。下面這篇報(bào)道采用事實(shí)性燃?xì)庥猛晔浇Y(jié)尾： 這是有史以來的第一次，一名捕蝦的漁民因沒有在他的船上使用聯(lián)邦政府所要求的海龜保護(hù)裝置而被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄，國家海洋捕撈局聲稱。 政府估計(jì)美國領(lǐng)海內(nèi)每年有超過11000只海龜誤入捕蝦網(wǎng)而被殺。 另外，黑龍江電視臺的短消息《林蛙不歸路》的結(jié)尾也是這樣的結(jié)尾方式： 回家冬眠不成的林蛙最終出現(xiàn)在農(nóng)貿(mào)市場和人們的餐桌上。目前，伊春林區(qū)林蛙密度已由過去的每平方公里l萬只下降到不足1000只。今年伊春林區(qū)發(fā)生了大面積森林病蟲害。” 一篇好的報(bào)道在形式上應(yīng)當(dāng)是具有對稱美的。如果說新聞的導(dǎo)語是“鳳頭”，那么結(jié)尾就必須是“豹尾”。我們既要在導(dǎo)語上嘔心瀝血，也要在結(jié)尾上殫精竭慮。無論如何，新聞不能狗尾續(xù)貂，要避免使人在結(jié)尾時(shí)失望。寫好新聞結(jié)尾，不僅可以使新聞在形式上更為完美，而且可以畫龍點(diǎn)睛，使新聞的主題得到進(jìn)一步的深化和升華，引起讀者回味與思索。 ?、佟裁馈惩?梅茨：《怎樣寫新聞——從導(dǎo)語到結(jié)尾》，新華出版社，1984年，第21頁。 ?、凇睹绹浾哒劜稍L工作經(jīng)驗(yàn)》，新華出版社，1999年，第89頁。 (作者單位：河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)人文學(xué)院)
| |||